From 5f4bb2c3befa74a65c784299654a23947c1ee4fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arnas Udovic Date: Sat, 28 Dec 2024 23:53:01 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?l=C4=97g=20=C5=A1=C4=97nd=C4=97in?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- content/darbā/afrikatas.md | 12 + content/darbā/afrikatu-apklausa.md | 12 + content/skaitėnē/2023-metu-plans.md | 29 ++ content/skaitėnē/on.md | 14 + content/skaitėnē/regresivene-asimileceje.md | 50 +++ content/skaitėnē/veins.md | 8 + public/404.html | 2 +- public/aple/index.html | 2 +- .../index.html | 2 +- .../index.xml | 36 ++ .../skaitėnē/2/index.html | 2 +- .../bėndrėnė-rašība-vagol-īpatībės/index.html | 26 +- .../bėndrėnė-rašība-vagol-īpatībės/index.xml | 38 +- public/categories/darbā/index.html | 19 +- public/categories/darbā/index.xml | 38 +- public/categories/index.html | 6 +- public/categories/index.xml | 38 +- public/categories/pamėslėjėmā/index.html | 2 +- public/categories/pamėslėjėmā/index.xml | 36 ++ public/categories/rakondā/index.html | 2 +- public/categories/rakondā/index.xml | 36 ++ public/categories/tauta/index.html | 2 +- public/categories/tauta/index.xml | 36 ++ public/darbā/afrikatas.pdf | Bin 0 -> 428431 bytes public/darbā/afrikatas/index.html | 257 +++++++++++ public/darbā/afrikatu-apklausa.pdf | Bin 0 -> 1053872 bytes public/darbā/afrikatu-apklausa/index.html | 252 +++++++++++ .../darbā/bendrene-zemaitiu-rasiba/index.html | 2 +- public/darbā/brailis/index.html | 4 +- public/darbā/index.html | 19 +- public/darbā/index.xml | 38 +- .../vincevuones-ruokunda-1918/index.html | 2 +- .../index.html | 2 +- public/images/on/1.jpg | Bin 0 -> 66467 bytes public/images/on/2.jpg | Bin 0 -> 285232 bytes public/images/on/3.jpg | Bin 0 -> 301373 bytes public/images/on/4.jpg | Bin 0 -> 235274 bytes public/images/on/5.jpg | Bin 0 -> 328811 bytes public/images/veins.jpg | Bin 0 -> 137096 bytes public/index.html | 380 +++++++--------- public/index.xml | 36 ++ public/nuruodas/index.html | 2 +- public/sitemap.xml | 69 ++- public/skaitėnē/2/index.html | 418 +++++++++--------- public/skaitėnē/2022-metu-plans/index.html | 2 +- public/skaitėnē/2023-metu-plans/index.html | 253 +++++++++++ public/skaitėnē/3/index.html | 327 +++++++++----- public/skaitėnē/4/index.html | 326 ++++++++++++++ .../a-zemaite-par-daug-nuor/index.html | 2 +- public/skaitėnē/darikem-dariket/index.html | 2 +- .../derbtene-pruota-galemibes/index.html | 4 +- .../skaitėnē/diel-laikraste-ruoda/index.html | 4 +- public/skaitėnē/domens/index.html | 2 +- .../douneninka-mil-duneninkus/index.html | 2 +- public/skaitėnē/dvebalse/index.html | 2 +- .../facebook-pale-duneninkus/index.html | 2 +- .../index.html | 4 +- public/skaitėnē/index.html | 54 ++- public/skaitėnē/index.xml | 38 +- public/skaitėnē/kalba-tarmie/index.html | 2 +- public/skaitėnē/kertene-tarmie/index.html | 2 +- public/skaitėnē/lietova/index.html | 2 +- .../skaitėnē/matuonite-dunininkus/index.html | 2 +- public/skaitėnē/nafeksouta-ruoda/index.html | 2 +- .../skaitėnē/nakeravuote-donininku/index.html | 2 +- .../nauje-pruojekta-pranesems/index.html | 2 +- .../nauji-klavetura-win-10/index.html | 2 +- .../skaitėnē/naus-laikrastis-ruoda/index.html | 2 +- public/skaitėnē/on/index.html | 253 +++++++++++ public/skaitėnē/paviede-i-ceguonus/index.html | 2 +- .../regresivene-asimileceje/index.html | 271 ++++++++++++ public/skaitėnē/skaitėnē/2/index.html | 47 +- public/skaitėnē/skaitėnē/3/index.html | 62 ++- public/skaitėnē/skaitėnē/4/index.html | 242 ++++++++++ public/skaitėnē/sorasims-2021/index.html | 2 +- public/skaitėnē/tarmie-facebooku/index.html | 2 +- public/skaitėnē/telseskiu-i-u/index.html | 2 +- .../veins-zemaitesks-darbs/index.html | 2 +- public/skaitėnē/veins/index.html | 244 ++++++++++ .../zemaite-gava-iso-kuoda/index.html | 2 +- .../skaitėnē/zemaiteska-klavetura/index.html | 2 +- public/tags/apklausa/index.html | 14 +- public/tags/apklausa/index.xml | 38 +- public/tags/bendrėnė-rašība/index.html | 43 +- public/tags/bendrėnė-rašība/index.xml | 38 +- .../bendrėnė-rašība/skaitėnē/2/index.html | 19 +- public/tags/brailis/index.html | 2 +- public/tags/brailis/index.xml | 36 ++ public/tags/bėndrėnė-rašība/index.html | 2 +- public/tags/bėndrėnė-rašība/index.xml | 36 ++ public/tags/index.html | 12 +- public/tags/index.xml | 38 +- public/tags/istuorėnė-rašība/index.html | 2 +- public/tags/istuorėnė-rašība/index.xml | 36 ++ public/tags/it/index.html | 2 +- public/tags/it/index.xml | 36 ++ public/tags/īpatībės/index.html | 199 +++++++++ public/tags/īpatībės/index.xml | 286 ++++++++++++ public/tags/īpatībės/skaitėnē/1/index.html | 10 + public/tags/klavētūra/index.html | 2 +- public/tags/klavētūra/index.xml | 36 ++ public/tags/lingvistėka/index.html | 2 +- public/tags/lingvistėka/index.xml | 36 ++ public/tags/senāsis-alkierios/index.html | 2 +- public/tags/senāsis-alkierios/index.xml | 36 ++ public/tags/sorašīmā/index.html | 2 +- public/tags/sorašīmā/index.xml | 36 ++ public/tags/spauda/index.html | 2 +- public/tags/spauda/index.xml | 36 ++ public/tags/statusos/index.html | 2 +- public/tags/statusos/index.xml | 36 ++ public/tags/tīrėms/index.html | 14 +- public/tags/tīrėms/index.xml | 38 +- public/tags/wikipedia/index.html | 2 +- public/tags/wikipedia/index.xml | 36 ++ public/tags/špuosā/index.html | 14 +- public/tags/špuosā/index.xml | 38 +- static/darbā/afrikatas.pdf | Bin 0 -> 428431 bytes static/darbā/afrikatu-apklausa.pdf | Bin 0 -> 1053872 bytes static/images/on/1.jpg | Bin 0 -> 66467 bytes static/images/on/2.jpg | Bin 0 -> 285232 bytes static/images/on/3.jpg | Bin 0 -> 301373 bytes static/images/on/4.jpg | Bin 0 -> 235274 bytes static/images/on/5.jpg | Bin 0 -> 328811 bytes static/images/veins.jpg | Bin 0 -> 137096 bytes 125 files changed, 4590 insertions(+), 733 deletions(-) create mode 100644 content/darbā/afrikatas.md create mode 100644 content/darbā/afrikatu-apklausa.md create mode 100644 content/skaitėnē/2023-metu-plans.md create mode 100644 content/skaitėnē/on.md create mode 100644 content/skaitėnē/regresivene-asimileceje.md create mode 100644 content/skaitėnē/veins.md create mode 100644 public/darbā/afrikatas.pdf create mode 100644 public/darbā/afrikatas/index.html create mode 100644 public/darbā/afrikatu-apklausa.pdf create mode 100644 public/darbā/afrikatu-apklausa/index.html create mode 100644 public/images/on/1.jpg create mode 100644 public/images/on/2.jpg create mode 100644 public/images/on/3.jpg create mode 100644 public/images/on/4.jpg create mode 100644 public/images/on/5.jpg create mode 100644 public/images/veins.jpg create mode 100644 public/skaitėnē/2023-metu-plans/index.html create mode 100644 public/skaitėnē/4/index.html create mode 100644 public/skaitėnē/on/index.html create mode 100644 public/skaitėnē/regresivene-asimileceje/index.html create mode 100644 public/skaitėnē/skaitėnē/4/index.html create mode 100644 public/skaitėnē/veins/index.html create mode 100644 public/tags/īpatībės/index.html create mode 100644 public/tags/īpatībės/index.xml create mode 100644 public/tags/īpatībės/skaitėnē/1/index.html create mode 100644 static/darbā/afrikatas.pdf create mode 100644 static/darbā/afrikatu-apklausa.pdf create mode 100644 static/images/on/1.jpg create mode 100644 static/images/on/2.jpg create mode 100644 static/images/on/3.jpg create mode 100644 static/images/on/4.jpg create mode 100644 static/images/on/5.jpg create mode 100644 static/images/veins.jpg diff --git a/content/darbā/afrikatas.md b/content/darbā/afrikatas.md new file mode 100644 index 0000000..c56fa8b --- /dev/null +++ b/content/darbā/afrikatas.md @@ -0,0 +1,12 @@ ++++ +date = '2023-07-25' +draft = false +tags = ['bendrėnė rašība', 'tīrėms'] +categories = ['darbā', 'bėndrėnė rašība vagol īpatībės'] +title = 'Žemaitiu kalbuos īpatībės: Afrikatas' ++++ + +Api afrikatas žemaitiu kalbuo, anū paplėtėma ė katros varijants turietom būtė nauduojams bėndrinie rašībuo. + +[Atsiūstė PDF skvarmuo](/darbā/afrikatas.pdf) + diff --git a/content/darbā/afrikatu-apklausa.md b/content/darbā/afrikatu-apklausa.md new file mode 100644 index 0000000..3b2de1e --- /dev/null +++ b/content/darbā/afrikatu-apklausa.md @@ -0,0 +1,12 @@ ++++ +date = '2023-05-01' +draft = false +tags = ['apklausa'] +categories = ['darbā'] +title = 'Afrikatas žemaitiu kalbuo - apklausa' ++++ + +Žemaitē skėrtingā saka kaikatrus garsus. Šėts klausimīns ī šmuots klausėmū didiesnė klausimīna. Tėkslos paveizietė, kuokė dabā ī situacėjė ė kāp rēktom sprėnstė rašība bėndrūs darbūs. + +[Atsiūstė PDF skvarmuo](/darbā/afrikatu-apklausa.pdf) + diff --git a/content/skaitėnē/2023-metu-plans.md b/content/skaitėnē/2023-metu-plans.md new file mode 100644 index 0000000..6ab7657 --- /dev/null +++ b/content/skaitėnē/2023-metu-plans.md @@ -0,0 +1,29 @@ ++++ +date = '2024-01-03' +draft = false +title = 'Veizont i bovusius metus' ++++ + +Nabturiejau dīdeliu planū 2023-īsėms, ta trumpā taront, kāp ė pavīka vėsks vagol plana, katras bova nuognē pesimistinis. + +Dabā detaliau: +- bėndrėnės rašības pruojekts vagol īpatībės pasėstūmiejė nažīmē. Bova atlėktas dvė apklausas: aple afrikatas ėr aple regresīvėnė asimilēcėjė. Pėrmuojė pavīka, vuo ėš ontruosės tik tendencėjės gal darītė. Daug naatsakītu klausėmū, ale nie kam atsakītė ė nalabā kam rūp. Bet planūs tik tuokė vėltės ė tabova. +- pamuokīmu bova mažā, nes glauniausė patiemījėmā jau bova ėšvardintė, vuo kartuotėis nie iduomē. I dalīkus, katrėi nabūtom itraukamė i bėndrėnė rašība, stelgiaus nasėveltė. Tik kelė patiemījėmā, kor bada akis. +- žemaitiu kalbuos itraukėms i CLDR registra - napadarīts rēkals. Baisē svarbos. Kāp ė daugis kėtū dalīku ta ė če - naimeigėms ožrašītė vėinuodā nalēd tuo darba padarītė. Atlėkos ton darba būtom žemaitiu kalba itraukta i pargoldamu kalbū sārašos, dejė, žemaitiu kalba tuoki nie. Bet planūs tas bova pažīmiets kāp sėikamībė. Trūkst sprėndėma cėntra. +- ruoda.lt pardarīms. Nuoriejau atnajintė informacėjė ė vielėk atėdarītė alkierio, ale žėnont, ka če tik arkīvinis alkierios, ta nabova tuokiuos okatas darītė žīgius. + +ŽKI svarbiausis dalīks - bėndrėnė rašība ė žemaitiu kāp kalbuos iteisėnėms, īpatinga diemesi skėront IT pusie. Kāp mėnavuojau so CLDR registro kāp ė napavīka dā, ta žemaitiu kalba telepuonūs dā nanusėmata. So bėndrėnė rašība ta lėikt vėins ėš klaustoku diel na-, ba-, ta- keravuojėma. Veizont i padarītas apklausas ė tendencėjės, ta kėlst pamėslījėmu, ka vėina kėta naujė ruodbalsė turietom būtė isėvesta, īpatingā: ë, ů, bet dabā dā tuo natestouso. + +Patiemėjau, ka tarpė gerā rašontiu žemaitėškā praded atsėrastė kliauzu, katruos atruoda atsėrond nusėveizont nu bikāp daug rašontiū 😢 + +Kuokės vizėjės 2024-īsėms? +- ka ė naėšbėngta, bet kažkuoki varijanta pateiktė CLDR pripažėnėmou +- praētė vėsas žemaitėškas īpatībės ė sodietė i rašta analėzē, rast atsėras, kas nuories turietė ruodas tuo temuo +- ka paskotėnė apklausa ė napavīka, ale vėstėik pruobītė dā +- tuoliau „kabinietėis“ pri oficēliū leidieju so rašības kliauzu ruodīmo +- tuoliau švėistė skoudiškius, ka nanukonstom galūniu +- papruobītė sogeneroutė materijuola dėrbtėniou pruotou, ka ons imeigtom SKAITĪTĖ žemaitėškā. (aple sopratėma, taisīma arba pargoldīma - nie kalbuos, kuol rašīsam skėrtingā) + +Šėtėi metā daug kor Žemaitėjuo paskelbtė „Žemaitėška rašta“ metās. Ė džiaugsmos, ė baimė. Vėn pruopesuorė Žebrauskė apskelbėms, ka visīms paruodīs kāp rašītė žemaitėškas ruodbalsės 2000-ūju metu būdo (itaro, dā rēk pasėtikslintė, ožklausiau, ale dā naatsakė) ruoda ont kėik atsėlėkėn nu teknuoluogėju. Labiausē bėjau, ka būs „žemaitiu tarmies rašta“ metā, nes būs okatėnama rašītė vėinuo ėš tarmiū ė žemaitiu kalba lėks tik verbalinie skvarmuo. + +Ėškeltė tėkslā mažė, ale ka bėnt tėik pavīktom – būtom poikē. Lai metā būn geresnė nē bova! diff --git a/content/skaitėnē/on.md b/content/skaitėnē/on.md new file mode 100644 index 0000000..f922ab5 --- /dev/null +++ b/content/skaitėnē/on.md @@ -0,0 +1,14 @@ ++++ +date = '2023-01-17' +draft = false +tags = ['īpatībės'] +title = 'Šaknėnē *ą, *ę' +images = ['/images/on/1.jpg', '/images/on/2.jpg', '/images/on/3.jpg', '/images/on/4.jpg', '/images/on/5.jpg'] ++++ + +Daug lermas kāp rēk rašītė šakninius „ą, ę“. Ėiškont bėndrėnės rašības linksto pri „on, ėn“, ale gal būtė ėr „ō, ė̄“. Vuo jūsa diemesiou kāp saka žemaitiu tarmies + +![](/images/on/2.jpg) +![](/images/on/3.jpg) +![](/images/on/4.jpg) +![](/images/on/5.jpg) diff --git a/content/skaitėnē/regresivene-asimileceje.md b/content/skaitėnē/regresivene-asimileceje.md new file mode 100644 index 0000000..9242b6e --- /dev/null +++ b/content/skaitėnē/regresivene-asimileceje.md @@ -0,0 +1,50 @@ ++++ +date = '2024-03-19' +draft = false +tags = ['bendrėnė rašība'] +categories = ['bėndrėnė rašība vagol īpatībės'] +title = 'Diel regresīvėnės asimilēcėjės keravuojėma bėndrinie rašībuo' ++++ + +Ta ī kertini telšiškiu puotarmės īpatībė. Anuos atsėsakėn turietumiem bėndrėnė rašība tik palē kretingiškius. Diel bėndrīstės rēktom telšiškiu nanurašītė ė nauduotė i-ė ėr u-o vartaliuojėma. + +Ale, ka nabūtom tas kažkāp ėšsėšuokontē, ta linksto i ton, ka rēktom isėvestė dvė ruodbalsė vės tėik. + +Kuokės dā nie aiškē (onkstesniam pruojektė bova è ėr ò). Mėslėno, ka turietom rėmtėis E ėr O ruodbalsiem, tik so padailėnėmo, ka ėšsėskėrtom. Dā turietom būtė liousā priēnamas telepuonė ėš karta. + +Veizam, kon toram telepuonė. +``` +ę ě ĕ ə ė è é ê ë ē ẹ +œ ő ō ø ö ô õ ò ó ọ +``` + +Jau nauduojamas: `ę ė ē ō`, par skėrtingas: `ě ĕ ə œ ő ø õ` + +Ī so paviedēs i kėrtius, bet natink, nes kėrtē rēšk ėlgė: `é ẽ ê ó ô õ` + +Lėikt kandidatā: `è ë ẹ ò ö ọ` + +### Sotompontis so kairėnio kėrtio: è ò + +Bluogiesnis pasėrinkėms, jė būs tāp, ka nuoriesas sokėrtioutė žuodi ė kėrtē būs kėtuokėi arba na tuo vėituo. Siekmingā nauduotė onkstesniam pruojektė. + +Pvz.: _plèkis sòskis tòriejė_ + +### So umliautās: ë ö + +Žėnont, ka umliautā mėnkštėn tradicėškā, ta bėškioka natink. Dā jė kumet ėi-ī turies bėndra ruodbalsė, ta ta ėrgė būtom ë + +Pvz.: _plëkis söskis törieje_ + +### So taško apatiuo: ẹ ọ + +Mondriesnė ruodbalsė - pas susiedus tuokiū nie. Daug kor tašks apatiuo reišk siauriesnė balsė, ta kāp ė tink + +Pvz.: _plẹkis sọskis tọriejė_ + +Vėsė varijantā reikalaus taisītė jau esamus klavētūras ėšdiestīmus. Ka ẹ ọ atruoda induomiausis, ta dabā testousous ont anū. + +### PAPĖLDĪMS 2024-04-19 + +Kelės savaitės bondiaus so ta ẹ,ọ žīmietė regresīvėnė balsiu asimilēcėjė ė kažkāp neso patėnkints rezoltato. Mėslėjo, ka tėisiuog rēk rašītė „i,u“ ė vėsks. Jė -sė-, so-, ož- vėsor vėinuodā rašītė, dā dvėgarsius palėktė platē, ta tū pasiaurėnėmu na tėik daug talėikt. A palaikuot idiejė, ka ėš regresīvėnės asimilēcėjės keravuotė tik -i/ė-,-u/o-, bet dvėgarsius, prīšdieliūs, songrāžas delelītė palėktė platē. Pvz.: koisē - koisīs (na kuisīs), konsnē - konsnis (na kunsnis), kėrvē - kėrvis (na kirvis), pasĖtink, sOtink, Ožpīksti (to). Ar ī prasmie tėik apkarpios dā žīmietė kėtor? + diff --git a/content/skaitėnē/veins.md b/content/skaitėnē/veins.md new file mode 100644 index 0000000..02cf3cc --- /dev/null +++ b/content/skaitėnē/veins.md @@ -0,0 +1,8 @@ ++++ +date = '2023-09-27' +draft = false +tags = ['špuosā'] +images = ['/images/veins.jpg'] +title = 'Vėins rašuos so „ėi“' ++++ + diff --git a/public/404.html b/public/404.html index b846565..8c7ec2c 100644 --- a/public/404.html +++ b/public/404.html @@ -135,7 +135,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/aple/index.html b/public/aple/index.html index cc5dbac..1ac403e 100644 --- a/public/aple/index.html +++ b/public/aple/index.html @@ -152,7 +152,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.html b/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.html index 6061f71..2a625d9 100644 --- a/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.html +++ b/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.html @@ -224,7 +224,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.xml b/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.xml index 18d54a1..6ac670a 100644 --- a/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.xml +++ b/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/index.xml @@ -12,6 +12,33 @@ + + Diel regresīvėnės asimilēcėjės keravuojėma bėndrinie rašībuo + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/regresivene-asimileceje/ + Tue, 19 Mar 2024 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/regresivene-asimileceje/ + <p>Ta ī kertini telšiškiu puotarmės īpatībė. Anuos atsėsakėn turietumiem bėndrėnė rašība tik palē kretingiškius. Diel bėndrīstės rēktom telšiškiu nanurašītė ė nauduotė i-ė ėr u-o vartaliuojėma.</p><p>Ale, ka nabūtom tas kažkāp ėšsėšuokontē, ta linksto i ton, ka rēktom isėvestė dvė ruodbalsė vės tėik.</p><p>Kuokės dā nie aiškē (onkstesniam pruojektė bova è ėr ò). Mėslėno, ka turietom rėmtėis E ėr O ruodbalsiem, tik so padailėnėmo, ka ėšsėskėrtom. Dā turietom būtė liousā priēnamas telepuonė ėš karta.</p><p>Veizam, kon toram telepuonė.</p><pre tabindex="0"><code>ę ě ĕ ə ė è é ê ë ē ẹœ ő ō ø ö ô õ ò ó ọ</code></pre><p>Jau nauduojamas: <code>ę ė ē ō</code>, par skėrtingas: <code>ě ĕ ə œ ő ø õ</code></p><p>Ī so paviedēs i kėrtius, bet natink, nes kėrtē rēšk ėlgė: <code>é ẽ ê ó ô õ</code></p><p>Lėikt kandidatā: <code>è ë ẹ ò ö ọ</code></p><h3 id="sotompontis-so-kairėnio-kėrtio-è-ò">Sotompontis so kairėnio kėrtio: è ò</h3><p>Bluogiesnis pasėrinkėms, jė būs tāp, ka nuoriesas sokėrtioutė žuodi ė kėrtē būs kėtuokėi arba na tuo vėituo. Siekmingā nauduotė onkstesniam pruojektė.</p><p>Pvz.: <em>plèkis sòskis tòriejė</em></p><h3 id="so-umliautas-ë-ö">So umliautās: ë ö</h3><p>Žėnont, ka umliautā mėnkštėn tradicėškā, ta bėškioka natink. Dā jė kumet ėi-ī turies bėndra ruodbalsė, ta ta ėrgė būtom ë</p><p>Pvz.: <em>plëkis söskis törieje</em></p><h3 id="so-taško-apatiuo-ẹ-ọ">So taško apatiuo: ẹ ọ</h3><p>Mondriesnė ruodbalsė - pas susiedus tuokiū nie. Daug kor tašks apatiuo reišk siauriesnė balsė, ta kāp ė tink</p><p>Pvz.: <em>plẹkis sọskis tọriejė</em></p><p>Vėsė varijantā reikalaus taisītė jau esamus klavētūras ėšdiestīmus. Ka ẹ ọ atruoda induomiausis, ta dabā testousous ont anū.</p><h3 id="papėldims-2024-04-19">PAPĖLDĪMS 2024-04-19</h3><p>Kelės savaitės bondiaus so ta ẹ,ọ žīmietė regresīvėnė balsiu asimilēcėjė ė kažkāp neso patėnkints rezoltato. Mėslėjo, ka tėisiuog rēk rašītė „i,u“ ė vėsks. Jė -sė-, so-, ož- vėsor vėinuodā rašītė, dā dvėgarsius palėktė platē, ta tū pasiaurėnėmu na tėik daug talėikt. A palaikuot idiejė, ka ėš regresīvėnės asimilēcėjės keravuotė tik -i/ė-,-u/o-, bet dvėgarsius, prīšdieliūs, songrāžas delelītė palėktė platē. Pvz.: koisē - koisīs (na kuisīs), konsnē - konsnis (na kunsnis), kėrvē - kėrvis (na kirvis), pasĖtink, sOtink, Ožpīksti (to). Ar ī prasmie tėik apkarpios dā žīmietė kėtor?</p> + + + + Veizont i bovusius metus + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/2023-metu-plans/ + Wed, 03 Jan 2024 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/2023-metu-plans/ + <p>Nabturiejau dīdeliu planū 2023-īsėms, ta trumpā taront, kāp ė pavīka vėsks vagol plana, katras bova nuognē pesimistinis.</p><p>Dabā detaliau:</p><ul><li>bėndrėnės rašības pruojekts vagol īpatībės pasėstūmiejė nažīmē. Bova atlėktas dvė apklausas: aple afrikatas ėr aple regresīvėnė asimilēcėjė. Pėrmuojė pavīka, vuo ėš ontruosės tik tendencėjės gal darītė. Daug naatsakītu klausėmū, ale nie kam atsakītė ė nalabā kam rūp. Bet planūs tik tuokė vėltės ė tabova.</li><li>pamuokīmu bova mažā, nes glauniausė patiemījėmā jau bova ėšvardintė, vuo kartuotėis nie iduomē. I dalīkus, katrėi nabūtom itraukamė i bėndrėnė rašība, stelgiaus nasėveltė. Tik kelė patiemījėmā, kor bada akis.</li><li>žemaitiu kalbuos itraukėms i CLDR registra - napadarīts rēkals. Baisē svarbos. Kāp ė daugis kėtū dalīku ta ė če - naimeigėms ožrašītė vėinuodā nalēd tuo darba padarītė. Atlėkos ton darba būtom žemaitiu kalba itraukta i pargoldamu kalbū sārašos, dejė, žemaitiu kalba tuoki nie. Bet planūs tas bova pažīmiets kāp sėikamībė. Trūkst sprėndėma cėntra.</li><li>ruoda.lt pardarīms. Nuoriejau atnajintė informacėjė ė vielėk atėdarītė alkierio, ale žėnont, ka če tik arkīvinis alkierios, ta nabova tuokiuos okatas darītė žīgius.</li></ul><p>ŽKI svarbiausis dalīks - bėndrėnė rašība ė žemaitiu kāp kalbuos iteisėnėms, īpatinga diemesi skėront IT pusie. Kāp mėnavuojau so CLDR registro kāp ė napavīka dā, ta žemaitiu kalba telepuonūs dā nanusėmata. So bėndrėnė rašība ta lėikt vėins ėš klaustoku diel na-, ba-, ta- keravuojėma. Veizont i padarītas apklausas ė tendencėjės, ta kėlst pamėslījėmu, ka vėina kėta naujė ruodbalsė turietom būtė isėvesta, īpatingā: ë, ů, bet dabā dā tuo natestouso.</p><p>Patiemėjau, ka tarpė gerā rašontiu žemaitėškā praded atsėrastė kliauzu, katruos atruoda atsėrond nusėveizont nu bikāp daug rašontiū 😢</p><p>Kuokės vizėjės 2024-īsėms?</p><ul><li>ka ė naėšbėngta, bet kažkuoki varijanta pateiktė CLDR pripažėnėmou</li><li>praētė vėsas žemaitėškas īpatībės ė sodietė i rašta analėzē, rast atsėras, kas nuories turietė ruodas tuo temuo</li><li>ka paskotėnė apklausa ė napavīka, ale vėstėik pruobītė dā</li><li>tuoliau „kabinietėis“ pri oficēliū leidieju so rašības kliauzu ruodīmo</li><li>tuoliau švėistė skoudiškius, ka nanukonstom galūniu</li><li>papruobītė sogeneroutė materijuola dėrbtėniou pruotou, ka ons imeigtom SKAITĪTĖ žemaitėškā. (aple sopratėma, taisīma arba pargoldīma - nie kalbuos, kuol rašīsam skėrtingā)</li></ul><p>Šėtėi metā daug kor Žemaitėjuo paskelbtė „Žemaitėška rašta“ metās. Ė džiaugsmos, ė baimė. Vėn pruopesuorė Žebrauskė apskelbėms, ka visīms paruodīs kāp rašītė žemaitėškas ruodbalsės 2000-ūju metu būdo (itaro, dā rēk pasėtikslintė, ožklausiau, ale dā naatsakė) ruoda ont kėik atsėlėkėn nu teknuoluogėju. Labiausē bėjau, ka būs „žemaitiu tarmies rašta“ metā, nes būs okatėnama rašītė vėinuo ėš tarmiū ė žemaitiu kalba lėks tik verbalinie skvarmuo.</p><p>Ėškeltė tėkslā mažė, ale ka bėnt tėik pavīktom – būtom poikē. Lai metā būn geresnė nē bova!</p> + + + + Vėins rašuos so „ėi“ + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/veins/ + Wed, 27 Sep 2023 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/veins/ + + + Dėrbtėnė pruota galėmībės https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/derbtene-pruota-galemibes/ @@ -30,6 +57,15 @@ <p>XIII-XV omžios bova margs ne vėin politėniam žemielapie, ale ė kalbuos kitimė.</p><p>Vėins pagrindiniu garsū kėtėma diesniu ivīkės XII-XIV omžie bova afrėkatu atsėradėms. Ēnont ėš rītū nu XII omžė <em>tj,dj</em> prīš ožpakalinius balsius pradiejė vėrstė i <em>č,dž</em>. Vėsuo Mindauga valduomuo Lietovuo tas ivīka gana vėinuodā, tik dzūkā vieliau pasiaurėna lėg <em>c,dz</em> (bet če ne šėtuo temuo). Pas žemaitius ivīka ėrgė tuoks kėtėms, ale kėtāp ė vieliau – saka, ka XIV omžie.</p><p>Kas liemė ton? Vėins dalīks politinis: Mindauga napriklausontiuo žemie nasėmaišė žmuonis ė napārnešė tuos „naujuovės“, vuo karto ėš līviu kalbuos pradiejė sklėstė dā vėins diesnis - galūniu tumpėnėms ė kėrtė parkelėms ont pradiuos. Nutrumpėnos pabonga atsėrada kėts garsos, katras <em>tj,dj</em> diesniou nabpaklosa: <em>*svetjāi &gt; *svetjai &gt; *svetjei &gt; *svetei &gt; *svetē</em></p><p>Tuo diesnė robežios gana aiškos ė šėndėin, tas ī dabartiniu žemaitiu skėriamuojė nu lietuviu aukštaitiu. Arba vakarū ė rītū žemaitē Mindauga čiesās. Vieliau „sogrīžos“ rītū žemaitems i Žemaitėjė kėtėms tėnsies, bet tas čiesa tarpielis spiejė itakuotė kalba ė tāp atsėskīrė fonetėškā dabartiniu žemaitiu kalba.Pajūrė žemaitē, katrėi vėsuos vėituos tor <em>t,d</em> atsėstuo i paskotėnes kuršiu gīventas žemes ė tik XIV-XV sožemaitiejoses.</p><p>Bet istuorėjė nasibėng ė vieliau Žemaitiu konėgaikštėjė paišuoma lėg Švėntuosės opės rītūs. Ė kon matuom? Ka tam pluotė vīka ėš līviu atējės pabonguos trumpėnėms, katras tū čiesu lietuviu kalbuo naatsėrada. Toram dabartinius paneviežiškius, šauliškius so nukonstuom galūniem. Zanavīkā (priklausė Žemaitems) ėrgė trumpėna, net parsėmetė i Prūsus kažkėik. Lietuviu kalbuo tuo nie.Kėts diesnis jau nu XV omžė ta senuosės <em>ā</em> vertėms i <em>o</em>. Pvz., Mažvīda „szadei“ (žādei) jau tor žemaitėška diesni afrikatā (nie <em>dž</em>), vuo dā senuovinis <em>ā</em>. Vėsuo LDK baltu kalbas turiejė kėtėma <em>ā→o</em> (tik žemaitē jau i <em>uo</em> paralelē arba ėš karta pu tuo). Latvē ė prūsā ėšlaikė ton garsa.</p><p>Tas paruoda, ka politėnē robežē itakuo kalbū kitimus.</p> + + Šaknėnē *ą, *ę + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/on/ + Tue, 17 Jan 2023 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/on/ + <p>Daug lermas kāp rēk rašītė šakninius „ą, ę“. Ėiškont bėndrėnės rašības linksto pri „on, ėn“, ale gal būtė ėr „ō, ė̄“. Vuo jūsa diemesiou kāp saka žemaitiu tarmies</p><p><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/2.jpg" alt=""><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/3.jpg" alt=""><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/4.jpg" alt=""><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/5.jpg" alt=""></p> + + Diel laikraštė „Ruoda“ https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/diel-laikraste-ruoda/ diff --git a/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/skaitėnē/2/index.html b/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/skaitėnē/2/index.html index 419856c..f394c22 100644 --- a/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/skaitėnē/2/index.html +++ b/public/categories/bėndrėnė-rašība-majedniems-ruodbalsiems/skaitėnē/2/index.html @@ -206,7 +206,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/categories/bėndrėnė-rašība-vagol-īpatībės/index.html b/public/categories/bėndrėnė-rašība-vagol-īpatībės/index.html index 57b9e58..9b69ebb 100644 --- a/public/categories/bėndrėnė-rašība-vagol-īpatībės/index.html +++ b/public/categories/bėndrėnė-rašība-vagol-īpatībės/index.html @@ -128,6 +128,30 @@ +

    2024

    + + + + +

    2023

    + + + +

    2022

    @@ -499,7 +582,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/4/index.html b/public/skaitėnē/4/index.html new file mode 100644 index 0000000..5fb280d --- /dev/null +++ b/public/skaitėnē/4/index.html @@ -0,0 +1,326 @@ + + + + + + Žemaitėšks alkierios + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + +

    + Žemaitėšks alkierios +

    + + + +

    Žemaitiu kalbuos instituts

    + +
    + + + + + +
    + + + + +
    +
      + + + + +
    • +

      Žemaitē gava ISO kuoda

      + + + + +

      Nu bėrželė 30 isigaliuojė žemaiťiu kalbuos ISO 639-3 kuods „sgs“. Esont anam dabā gal būtė pargoldamas kompioterėnės pruogramas, gal nuruodītė, ka internetėnis poslapis žemaitėšks (vieliau Google galies ëškuotė „tarp poslapiu žemaiťiu kalbuo“), kningas parašītas žemaitėškā jau gal pažīmietė kap žemaitėškas :) Tāp pat gal jau prašītė ė rimtesniū dalīku: itrauktė „ė ėlgōjė“ kap standarta, klavētūras išdiestīmus ė t.t. Sveikėnam :) www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=sgs

      + +
      • + + +
    • +

      A žemaitē par daug nuor?

      + + + + +

      Jau 4 metā, kap Internetė korama Vikipedėjė žemaitėška. Gal barniu ėr īr, bet rezoltatė jau ī vėršom 12 tūkstonťiu straipsniu. Kažkam tas nȧpatėka ė praša uždarītė pruojekta, nes… „žemaiťiu kalbuos nie, anë vėsė raša bilekāp“ ė geriausis argoments: „žemaiťiu nȧbie arba tujaus nȧblėks“. Dā vëns linksmiesnis pasakīms: „žemaitē vėsė muok lietovėškā, ta kam anīms tuo rēk“. Žėnuomās oždarīma idiejė palaika „lietovē“ arba kāp aš sakīťiuo „dėdlietovē“ (soprask „šovėnėstā“). Tǡp pat atsėrada ė žemaiťiu tarpė tuokiū, bet kor tuokiū nie. Kėtatautē dažniausē tik veiz ė saka: ků jums (t.ī. lietovems) anë užkliūn, kėtas vikipedėjės tik pavīdietė tȧgal tuokė aktīvoma.

      + + Skaitītė daugiau… + +
      • + + +
    • +

      Vëns žemaitėšks darbs

      + + + + +

      Karto so Lietovuos atgėmėmo pakėla ė žemaitėška plunksna: raduos naujės eilės, laikraštē, kningas. Ka kuožnos nȧrašītom bikāp – bova parašītė patarėmā. Tekstā patapa panašesnė ė vënuo sėstemuo. Šėts mažos darboks parašīts palē tō sėstema so hipotetėnēs pakeitėmās, katrë galietom būtė sprėndėmo „īlā“ ėšlindosē ėš maiša, so katro nuorieťiuo sopažindintė.

      +

      Šindënėnis žemaitėšks rašts īr gers kuol rašā vëns pats. Žemaitē nie tuokë jau mondrė, ka pradietom keltė lerma diel prietelė rašta ėš Plungės ė kėta ėš Varniū. Kumet veizi i darbokus atskėrā, ta būn gražē paskaitītė ė pasėdžiaugtė kap taiklē vëns a kėts ruodavuojas sava tarmie. Ale pamegink anůdo sosuodintė pri vëna stala ė parašītė kō…

      + + Skaitītė daugiau… + +
      • + +
    +
    + + + + + + +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/public/skaitėnē/a-zemaite-par-daug-nuor/index.html b/public/skaitėnē/a-zemaite-par-daug-nuor/index.html index 01965a7..06b65e2 100644 --- a/public/skaitėnē/a-zemaite-par-daug-nuor/index.html +++ b/public/skaitėnē/a-zemaite-par-daug-nuor/index.html @@ -215,7 +215,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/darikem-dariket/index.html b/public/skaitėnē/darikem-dariket/index.html index 8110b97..472f200 100644 --- a/public/skaitėnē/darikem-dariket/index.html +++ b/public/skaitėnē/darikem-dariket/index.html @@ -213,7 +213,7 @@ Varėjantā: darīkAm, darīkĖm, darīkEm. Platiausē nauduojams darīkEm
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/derbtene-pruota-galemibes/index.html b/public/skaitėnē/derbtene-pruota-galemibes/index.html index b888494..944b511 100644 --- a/public/skaitėnē/derbtene-pruota-galemibes/index.html +++ b/public/skaitėnē/derbtene-pruota-galemibes/index.html @@ -188,6 +188,8 @@
  • + Vėins rašuos so „ėi“ +
    • @@ -211,7 +213,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/diel-laikraste-ruoda/index.html b/public/skaitėnē/diel-laikraste-ruoda/index.html index 6f04824..7b04855 100644 --- a/public/skaitėnē/diel-laikraste-ruoda/index.html +++ b/public/skaitėnē/diel-laikraste-ruoda/index.html @@ -188,7 +188,7 @@
  • - Garsū kėtėms paruoda politėnė priklausuomībė + Šaknėnē *ą, *ę
    • @@ -213,7 +213,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/domens/index.html b/public/skaitėnē/domens/index.html index 5d15722..d1e5b0c 100644 --- a/public/skaitėnē/domens/index.html +++ b/public/skaitėnē/domens/index.html @@ -192,7 +192,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/douneninka-mil-duneninkus/index.html b/public/skaitėnē/douneninka-mil-duneninkus/index.html index a73392f..4c80305 100644 --- a/public/skaitėnē/douneninka-mil-duneninkus/index.html +++ b/public/skaitėnē/douneninka-mil-duneninkus/index.html @@ -212,7 +212,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/dvebalse/index.html b/public/skaitėnē/dvebalse/index.html index 68d71f0..5628fca 100644 --- a/public/skaitėnē/dvebalse/index.html +++ b/public/skaitėnē/dvebalse/index.html @@ -234,7 +234,7 @@ EU - Euruopa, eufuorėjė OU - šou (rėngėnīs) Dounėninkā dā tor OU, Ė
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/facebook-pale-duneninkus/index.html b/public/skaitėnē/facebook-pale-duneninkus/index.html index 4f456c1..1d4af17 100644 --- a/public/skaitėnē/facebook-pale-duneninkus/index.html +++ b/public/skaitėnē/facebook-pale-duneninkus/index.html @@ -217,7 +217,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/garsu-ketems-paruoda-puolitene-priklausuomibe/index.html b/public/skaitėnē/garsu-ketems-paruoda-puolitene-priklausuomibe/index.html index ce077f9..7413052 100644 --- a/public/skaitėnē/garsu-ketems-paruoda-puolitene-priklausuomibe/index.html +++ b/public/skaitėnē/garsu-ketems-paruoda-puolitene-priklausuomibe/index.html @@ -190,7 +190,7 @@ Kėts diesnis jau nu XV omžė ta senuosės ā vertėms i o. @@ -227,7 +237,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/index.xml b/public/skaitėnē/index.xml index 75d56fb..48f976e 100644 --- a/public/skaitėnē/index.xml +++ b/public/skaitėnē/index.xml @@ -7,11 +7,38 @@ Hugo -- gohugo.io sgs CC BY-SA 4.0 - Wed, 22 Mar 2023 00:00:00 +0000 + Tue, 19 Mar 2024 00:00:00 +0000 + + Diel regresīvėnės asimilēcėjės keravuojėma bėndrinie rašībuo + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/regresivene-asimileceje/ + Tue, 19 Mar 2024 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/regresivene-asimileceje/ + <p>Ta ī kertini telšiškiu puotarmės īpatībė. Anuos atsėsakėn turietumiem bėndrėnė rašība tik palē kretingiškius. Diel bėndrīstės rēktom telšiškiu nanurašītė ė nauduotė i-ė ėr u-o vartaliuojėma.</p><p>Ale, ka nabūtom tas kažkāp ėšsėšuokontē, ta linksto i ton, ka rēktom isėvestė dvė ruodbalsė vės tėik.</p><p>Kuokės dā nie aiškē (onkstesniam pruojektė bova è ėr ò). Mėslėno, ka turietom rėmtėis E ėr O ruodbalsiem, tik so padailėnėmo, ka ėšsėskėrtom. Dā turietom būtė liousā priēnamas telepuonė ėš karta.</p><p>Veizam, kon toram telepuonė.</p><pre tabindex="0"><code>ę ě ĕ ə ė è é ê ë ē ẹœ ő ō ø ö ô õ ò ó ọ</code></pre><p>Jau nauduojamas: <code>ę ė ē ō</code>, par skėrtingas: <code>ě ĕ ə œ ő ø õ</code></p><p>Ī so paviedēs i kėrtius, bet natink, nes kėrtē rēšk ėlgė: <code>é ẽ ê ó ô õ</code></p><p>Lėikt kandidatā: <code>è ë ẹ ò ö ọ</code></p><h3 id="sotompontis-so-kairėnio-kėrtio-è-ò">Sotompontis so kairėnio kėrtio: è ò</h3><p>Bluogiesnis pasėrinkėms, jė būs tāp, ka nuoriesas sokėrtioutė žuodi ė kėrtē būs kėtuokėi arba na tuo vėituo. Siekmingā nauduotė onkstesniam pruojektė.</p><p>Pvz.: <em>plèkis sòskis tòriejė</em></p><h3 id="so-umliautas-ë-ö">So umliautās: ë ö</h3><p>Žėnont, ka umliautā mėnkštėn tradicėškā, ta bėškioka natink. Dā jė kumet ėi-ī turies bėndra ruodbalsė, ta ta ėrgė būtom ë</p><p>Pvz.: <em>plëkis söskis törieje</em></p><h3 id="so-taško-apatiuo-ẹ-ọ">So taško apatiuo: ẹ ọ</h3><p>Mondriesnė ruodbalsė - pas susiedus tuokiū nie. Daug kor tašks apatiuo reišk siauriesnė balsė, ta kāp ė tink</p><p>Pvz.: <em>plẹkis sọskis tọriejė</em></p><p>Vėsė varijantā reikalaus taisītė jau esamus klavētūras ėšdiestīmus. Ka ẹ ọ atruoda induomiausis, ta dabā testousous ont anū.</p><h3 id="papėldims-2024-04-19">PAPĖLDĪMS 2024-04-19</h3><p>Kelės savaitės bondiaus so ta ẹ,ọ žīmietė regresīvėnė balsiu asimilēcėjė ė kažkāp neso patėnkints rezoltato. Mėslėjo, ka tėisiuog rēk rašītė „i,u“ ė vėsks. Jė -sė-, so-, ož- vėsor vėinuodā rašītė, dā dvėgarsius palėktė platē, ta tū pasiaurėnėmu na tėik daug talėikt. A palaikuot idiejė, ka ėš regresīvėnės asimilēcėjės keravuotė tik -i/ė-,-u/o-, bet dvėgarsius, prīšdieliūs, songrāžas delelītė palėktė platē. Pvz.: koisē - koisīs (na kuisīs), konsnē - konsnis (na kunsnis), kėrvē - kėrvis (na kirvis), pasĖtink, sOtink, Ožpīksti (to). Ar ī prasmie tėik apkarpios dā žīmietė kėtor?</p> + + + + Veizont i bovusius metus + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/2023-metu-plans/ + Wed, 03 Jan 2024 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/2023-metu-plans/ + <p>Nabturiejau dīdeliu planū 2023-īsėms, ta trumpā taront, kāp ė pavīka vėsks vagol plana, katras bova nuognē pesimistinis.</p><p>Dabā detaliau:</p><ul><li>bėndrėnės rašības pruojekts vagol īpatībės pasėstūmiejė nažīmē. Bova atlėktas dvė apklausas: aple afrikatas ėr aple regresīvėnė asimilēcėjė. Pėrmuojė pavīka, vuo ėš ontruosės tik tendencėjės gal darītė. Daug naatsakītu klausėmū, ale nie kam atsakītė ė nalabā kam rūp. Bet planūs tik tuokė vėltės ė tabova.</li><li>pamuokīmu bova mažā, nes glauniausė patiemījėmā jau bova ėšvardintė, vuo kartuotėis nie iduomē. I dalīkus, katrėi nabūtom itraukamė i bėndrėnė rašība, stelgiaus nasėveltė. Tik kelė patiemījėmā, kor bada akis.</li><li>žemaitiu kalbuos itraukėms i CLDR registra - napadarīts rēkals. Baisē svarbos. Kāp ė daugis kėtū dalīku ta ė če - naimeigėms ožrašītė vėinuodā nalēd tuo darba padarītė. Atlėkos ton darba būtom žemaitiu kalba itraukta i pargoldamu kalbū sārašos, dejė, žemaitiu kalba tuoki nie. Bet planūs tas bova pažīmiets kāp sėikamībė. Trūkst sprėndėma cėntra.</li><li>ruoda.lt pardarīms. Nuoriejau atnajintė informacėjė ė vielėk atėdarītė alkierio, ale žėnont, ka če tik arkīvinis alkierios, ta nabova tuokiuos okatas darītė žīgius.</li></ul><p>ŽKI svarbiausis dalīks - bėndrėnė rašība ė žemaitiu kāp kalbuos iteisėnėms, īpatinga diemesi skėront IT pusie. Kāp mėnavuojau so CLDR registro kāp ė napavīka dā, ta žemaitiu kalba telepuonūs dā nanusėmata. So bėndrėnė rašība ta lėikt vėins ėš klaustoku diel na-, ba-, ta- keravuojėma. Veizont i padarītas apklausas ė tendencėjės, ta kėlst pamėslījėmu, ka vėina kėta naujė ruodbalsė turietom būtė isėvesta, īpatingā: ë, ů, bet dabā dā tuo natestouso.</p><p>Patiemėjau, ka tarpė gerā rašontiu žemaitėškā praded atsėrastė kliauzu, katruos atruoda atsėrond nusėveizont nu bikāp daug rašontiū 😢</p><p>Kuokės vizėjės 2024-īsėms?</p><ul><li>ka ė naėšbėngta, bet kažkuoki varijanta pateiktė CLDR pripažėnėmou</li><li>praētė vėsas žemaitėškas īpatībės ė sodietė i rašta analėzē, rast atsėras, kas nuories turietė ruodas tuo temuo</li><li>ka paskotėnė apklausa ė napavīka, ale vėstėik pruobītė dā</li><li>tuoliau „kabinietėis“ pri oficēliū leidieju so rašības kliauzu ruodīmo</li><li>tuoliau švėistė skoudiškius, ka nanukonstom galūniu</li><li>papruobītė sogeneroutė materijuola dėrbtėniou pruotou, ka ons imeigtom SKAITĪTĖ žemaitėškā. (aple sopratėma, taisīma arba pargoldīma - nie kalbuos, kuol rašīsam skėrtingā)</li></ul><p>Šėtėi metā daug kor Žemaitėjuo paskelbtė „Žemaitėška rašta“ metās. Ė džiaugsmos, ė baimė. Vėn pruopesuorė Žebrauskė apskelbėms, ka visīms paruodīs kāp rašītė žemaitėškas ruodbalsės 2000-ūju metu būdo (itaro, dā rēk pasėtikslintė, ožklausiau, ale dā naatsakė) ruoda ont kėik atsėlėkėn nu teknuoluogėju. Labiausē bėjau, ka būs „žemaitiu tarmies rašta“ metā, nes būs okatėnama rašītė vėinuo ėš tarmiū ė žemaitiu kalba lėks tik verbalinie skvarmuo.</p><p>Ėškeltė tėkslā mažė, ale ka bėnt tėik pavīktom – būtom poikē. Lai metā būn geresnė nē bova!</p> + + + + Vėins rašuos so „ėi“ + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/veins/ + Wed, 27 Sep 2023 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/veins/ + + + Dėrbtėnė pruota galėmībės https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/derbtene-pruota-galemibes/ @@ -30,6 +57,15 @@ <p>XIII-XV omžios bova margs ne vėin politėniam žemielapie, ale ė kalbuos kitimė.</p><p>Vėins pagrindiniu garsū kėtėma diesniu ivīkės XII-XIV omžie bova afrėkatu atsėradėms. Ēnont ėš rītū nu XII omžė <em>tj,dj</em> prīš ožpakalinius balsius pradiejė vėrstė i <em>č,dž</em>. Vėsuo Mindauga valduomuo Lietovuo tas ivīka gana vėinuodā, tik dzūkā vieliau pasiaurėna lėg <em>c,dz</em> (bet če ne šėtuo temuo). Pas žemaitius ivīka ėrgė tuoks kėtėms, ale kėtāp ė vieliau – saka, ka XIV omžie.</p><p>Kas liemė ton? Vėins dalīks politinis: Mindauga napriklausontiuo žemie nasėmaišė žmuonis ė napārnešė tuos „naujuovės“, vuo karto ėš līviu kalbuos pradiejė sklėstė dā vėins diesnis - galūniu tumpėnėms ė kėrtė parkelėms ont pradiuos. Nutrumpėnos pabonga atsėrada kėts garsos, katras <em>tj,dj</em> diesniou nabpaklosa: <em>*svetjāi &gt; *svetjai &gt; *svetjei &gt; *svetei &gt; *svetē</em></p><p>Tuo diesnė robežios gana aiškos ė šėndėin, tas ī dabartiniu žemaitiu skėriamuojė nu lietuviu aukštaitiu. Arba vakarū ė rītū žemaitē Mindauga čiesās. Vieliau „sogrīžos“ rītū žemaitems i Žemaitėjė kėtėms tėnsies, bet tas čiesa tarpielis spiejė itakuotė kalba ė tāp atsėskīrė fonetėškā dabartiniu žemaitiu kalba.Pajūrė žemaitē, katrėi vėsuos vėituos tor <em>t,d</em> atsėstuo i paskotėnes kuršiu gīventas žemes ė tik XIV-XV sožemaitiejoses.</p><p>Bet istuorėjė nasibėng ė vieliau Žemaitiu konėgaikštėjė paišuoma lėg Švėntuosės opės rītūs. Ė kon matuom? Ka tam pluotė vīka ėš līviu atējės pabonguos trumpėnėms, katras tū čiesu lietuviu kalbuo naatsėrada. Toram dabartinius paneviežiškius, šauliškius so nukonstuom galūniem. Zanavīkā (priklausė Žemaitems) ėrgė trumpėna, net parsėmetė i Prūsus kažkėik. Lietuviu kalbuo tuo nie.Kėts diesnis jau nu XV omžė ta senuosės <em>ā</em> vertėms i <em>o</em>. Pvz., Mažvīda „szadei“ (žādei) jau tor žemaitėška diesni afrikatā (nie <em>dž</em>), vuo dā senuovinis <em>ā</em>. Vėsuo LDK baltu kalbas turiejė kėtėma <em>ā→o</em> (tik žemaitē jau i <em>uo</em> paralelē arba ėš karta pu tuo). Latvē ė prūsā ėšlaikė ton garsa.</p><p>Tas paruoda, ka politėnē robežē itakuo kalbū kitimus.</p> + + Šaknėnē *ą, *ę + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/on/ + Tue, 17 Jan 2023 00:00:00 +0000 + + https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/on/ + <p>Daug lermas kāp rēk rašītė šakninius „ą, ę“. Ėiškont bėndrėnės rašības linksto pri „on, ėn“, ale gal būtė ėr „ō, ė̄“. Vuo jūsa diemesiou kāp saka žemaitiu tarmies</p><p><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/2.jpg" alt=""><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/3.jpg" alt=""><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/4.jpg" alt=""><img src="https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/images/on/5.jpg" alt=""></p> + + Diel laikraštė „Ruoda“ https://xn--emaitj-m4ab33g.lt/skait%C4%97ne%CC%84/diel-laikraste-ruoda/ diff --git a/public/skaitėnē/kalba-tarmie/index.html b/public/skaitėnē/kalba-tarmie/index.html index db55b5b..ab51582 100644 --- a/public/skaitėnē/kalba-tarmie/index.html +++ b/public/skaitėnē/kalba-tarmie/index.html @@ -212,7 +212,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/kertene-tarmie/index.html b/public/skaitėnē/kertene-tarmie/index.html index 1007a62..ddb0baf 100644 --- a/public/skaitėnē/kertene-tarmie/index.html +++ b/public/skaitėnē/kertene-tarmie/index.html @@ -223,7 +223,7 @@ Tarmie tor būtė nauduojama žemaiťiu, t.ī nauduotuos savèmuonie tor jaust
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/lietova/index.html b/public/skaitėnē/lietova/index.html index 599ee8b..7b56be2 100644 --- a/public/skaitėnē/lietova/index.html +++ b/public/skaitėnē/lietova/index.html @@ -217,7 +217,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/matuonite-dunininkus/index.html b/public/skaitėnē/matuonite-dunininkus/index.html index 36d6146..fb168f0 100644 --- a/public/skaitėnē/matuonite-dunininkus/index.html +++ b/public/skaitėnē/matuonite-dunininkus/index.html @@ -225,7 +225,7 @@ tas ī tik patiuos šiauriausiuos žemaitiu šnektuos: Skouda, Mažeikiu šnekt
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/nafeksouta-ruoda/index.html b/public/skaitėnē/nafeksouta-ruoda/index.html index a3d675e..e0f9c22 100644 --- a/public/skaitėnē/nafeksouta-ruoda/index.html +++ b/public/skaitėnē/nafeksouta-ruoda/index.html @@ -200,7 +200,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/nakeravuote-donininku/index.html b/public/skaitėnē/nakeravuote-donininku/index.html index 5523636..1652f49 100644 --- a/public/skaitėnē/nakeravuote-donininku/index.html +++ b/public/skaitėnē/nakeravuote-donininku/index.html @@ -210,7 +210,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/nauje-pruojekta-pranesems/index.html b/public/skaitėnē/nauje-pruojekta-pranesems/index.html index 6bf2e7e..c01b350 100644 --- a/public/skaitėnē/nauje-pruojekta-pranesems/index.html +++ b/public/skaitėnē/nauje-pruojekta-pranesems/index.html @@ -237,7 +237,7 @@ Pirminis plans:

  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/nauji-klavetura-win-10/index.html b/public/skaitėnē/nauji-klavetura-win-10/index.html index cc9e926..8737e5e 100644 --- a/public/skaitėnē/nauji-klavetura-win-10/index.html +++ b/public/skaitėnē/nauji-klavetura-win-10/index.html @@ -253,7 +253,7 @@ Pats princėps rašīma ī tuoks, ka rašā ėlgėnama raidė ė tumet spaudi
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/naus-laikrastis-ruoda/index.html b/public/skaitėnē/naus-laikrastis-ruoda/index.html index d7213e6..647dc15 100644 --- a/public/skaitėnē/naus-laikrastis-ruoda/index.html +++ b/public/skaitėnē/naus-laikrastis-ruoda/index.html @@ -208,7 +208,7 @@ Bova sosideliuojos vėsėškā nȧnuormalė padietis, ka atskėra tauta, katrā,
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/on/index.html b/public/skaitėnē/on/index.html new file mode 100644 index 0000000..90bdd44 --- /dev/null +++ b/public/skaitėnē/on/index.html @@ -0,0 +1,253 @@ + + + + + + Šaknėnē *ą, *ę - Žemaitėšks alkierios + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + +

    + Žemaitėšks alkierios +

    + + + +

    Žemaitiu kalbuos instituts

    + +
    + + + + + +
    + + + + +
    + +

    Šaknėnē *ą, *ę

    + + + + + + + + +
    + + + +
    + + + + +

    Daug lermas kāp rēk rašītė šakninius „ą, ę“. Ėiškont bėndrėnės rašības linksto pri „on, ėn“, ale gal būtė ėr „ō, ė̄“. Vuo jūsa diemesiou kāp saka žemaitiu tarmies

    +

    + + +

    + + +
    + + +
    + +
    + + + + + + + + + +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/public/skaitėnē/paviede-i-ceguonus/index.html b/public/skaitėnē/paviede-i-ceguonus/index.html index 2872f9c..6b44e2c 100644 --- a/public/skaitėnē/paviede-i-ceguonus/index.html +++ b/public/skaitėnē/paviede-i-ceguonus/index.html @@ -201,7 +201,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/regresivene-asimileceje/index.html b/public/skaitėnē/regresivene-asimileceje/index.html new file mode 100644 index 0000000..3da31c8 --- /dev/null +++ b/public/skaitėnē/regresivene-asimileceje/index.html @@ -0,0 +1,271 @@ + + + + + + Diel regresīvėnės asimilēcėjės keravuojėma bėndrinie rašībuo - Žemaitėšks alkierios + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + +

    + Žemaitėšks alkierios +

    + + + +

    Žemaitiu kalbuos instituts

    + +
    + + + + + +
    + + + + +
    + +

    Diel regresīvėnės asimilēcėjės keravuojėma bėndrinie rašībuo

    + + + + + + + + + + + +

    Ta ī kertini telšiškiu puotarmės īpatībė. Anuos atsėsakėn turietumiem bėndrėnė rašība tik palē kretingiškius. Diel bėndrīstės rēktom telšiškiu nanurašītė ė nauduotė i-ė ėr u-o vartaliuojėma.

    +

    Ale, ka nabūtom tas kažkāp ėšsėšuokontē, ta linksto i ton, ka rēktom isėvestė dvė ruodbalsė vės tėik.

    +

    Kuokės dā nie aiškē (onkstesniam pruojektė bova è ėr ò). Mėslėno, ka turietom rėmtėis E ėr O ruodbalsiem, tik so padailėnėmo, ka ėšsėskėrtom. Dā turietom būtė liousā priēnamas telepuonė ėš karta.

    +

    Veizam, kon toram telepuonė.

    +
    ę ě ĕ ə ė è é ê ë ē ẹ
+œ ő ō ø ö ô õ ò ó ọ
+

    Jau nauduojamas: ę ė ē ō, par skėrtingas: ě ĕ ə œ ő ø õ

    +

    Ī so paviedēs i kėrtius, bet natink, nes kėrtē rēšk ėlgė: é ẽ ê ó ô õ

    +

    Lėikt kandidatā: è ë ẹ ò ö ọ

    +

    Sotompontis so kairėnio kėrtio: è ò

    +

    Bluogiesnis pasėrinkėms, jė būs tāp, ka nuoriesas sokėrtioutė žuodi ė kėrtē būs kėtuokėi arba na tuo vėituo. Siekmingā nauduotė onkstesniam pruojektė.

    +

    Pvz.: plèkis sòskis tòriejė

    +

    So umliautās: ë ö

    +

    Žėnont, ka umliautā mėnkštėn tradicėškā, ta bėškioka natink. Dā jė kumet ėi-ī turies bėndra ruodbalsė, ta ta ėrgė būtom ë

    +

    Pvz.: plëkis söskis törieje

    +

    So taško apatiuo: ẹ ọ

    +

    Mondriesnė ruodbalsė - pas susiedus tuokiū nie. Daug kor tašks apatiuo reišk siauriesnė balsė, ta kāp ė tink

    +

    Pvz.: plẹkis sọskis tọriejė

    +

    Vėsė varijantā reikalaus taisītė jau esamus klavētūras ėšdiestīmus. Ka ẹ ọ atruoda induomiausis, ta dabā testousous ont anū.

    +

    PAPĖLDĪMS 2024-04-19

    +

    Kelės savaitės bondiaus so ta ẹ,ọ žīmietė regresīvėnė balsiu asimilēcėjė ė kažkāp neso patėnkints rezoltato. Mėslėjo, ka tėisiuog rēk rašītė „i,u“ ė vėsks. Jė -sė-, so-, ož- vėsor vėinuodā rašītė, dā dvėgarsius palėktė platē, ta tū pasiaurėnėmu na tėik daug talėikt. A palaikuot idiejė, ka ėš regresīvėnės asimilēcėjės keravuotė tik -i/ė-,-u/o-, bet dvėgarsius, prīšdieliūs, songrāžas delelītė palėktė platē. Pvz.: koisē - koisīs (na kuisīs), konsnē - konsnis (na kunsnis), kėrvē - kėrvis (na kirvis), pasĖtink, sOtink, Ožpīksti (to). Ar ī prasmie tėik apkarpios dā žīmietė kėtor?

    + + +
    + + +
    + +
    + + + + + + + + + +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/public/skaitėnē/skaitėnē/2/index.html b/public/skaitėnē/skaitėnē/2/index.html index 707dfb5..d4622e3 100644 --- a/public/skaitėnē/skaitėnē/2/index.html +++ b/public/skaitėnē/skaitėnē/2/index.html @@ -131,6 +131,26 @@

    2022

    @@ -206,11 +206,14 @@
  • 3
    • +
  • + 4 +
  • - +
    • @@ -227,7 +230,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/skaitėnē/3/index.html b/public/skaitėnē/skaitėnē/3/index.html index d51db72..818e1cf 100644 --- a/public/skaitėnē/skaitėnē/3/index.html +++ b/public/skaitėnē/skaitėnē/3/index.html @@ -131,6 +131,26 @@

    2021

    @@ -243,7 +237,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/skaitėnē/4/index.html b/public/skaitėnē/skaitėnē/4/index.html new file mode 100644 index 0000000..517b3bd --- /dev/null +++ b/public/skaitėnē/skaitėnē/4/index.html @@ -0,0 +1,242 @@ + + + + + + Skaitėnē - Žemaitėšks alkierios + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + +

    + Žemaitėšks alkierios +

    + + + +

    Žemaitiu kalbuos instituts

    + +
    + + + + + +
    + + + + +
    + + +

    Skaitėnē

    + + + + + + +

    2010

    + + + + +

    2009

    + + + + +
    + + + + + + +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/public/skaitėnē/sorasims-2021/index.html b/public/skaitėnē/sorasims-2021/index.html index 6bde7fb..957016b 100644 --- a/public/skaitėnē/sorasims-2021/index.html +++ b/public/skaitėnē/sorasims-2021/index.html @@ -252,7 +252,7 @@ Apklausti bova 171 tūkst. žmuoniū.
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/tarmie-facebooku/index.html b/public/skaitėnē/tarmie-facebooku/index.html index f3cd15e..721b7de 100644 --- a/public/skaitėnē/tarmie-facebooku/index.html +++ b/public/skaitėnē/tarmie-facebooku/index.html @@ -227,7 +227,7 @@ Bieda ta, ka esont nuorů torietė tuokės pruogramas kap Facebook ėšverstas i
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/telseskiu-i-u/index.html b/public/skaitėnē/telseskiu-i-u/index.html index 4f64366..b3e37f5 100644 --- a/public/skaitėnē/telseskiu-i-u/index.html +++ b/public/skaitėnē/telseskiu-i-u/index.html @@ -216,7 +216,7 @@ Tas gal būtė itraukos dā papėlduomas ruodbalsės: è ėr ò, katruom būtom
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/veins-zemaitesks-darbs/index.html b/public/skaitėnē/veins-zemaitesks-darbs/index.html index ea724ee..1bf607d 100644 --- a/public/skaitėnē/veins-zemaitesks-darbs/index.html +++ b/public/skaitėnē/veins-zemaitesks-darbs/index.html @@ -222,7 +222,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/veins/index.html b/public/skaitėnē/veins/index.html new file mode 100644 index 0000000..21bc52c --- /dev/null +++ b/public/skaitėnē/veins/index.html @@ -0,0 +1,244 @@ + + + + + + Vėins rašuos so „ėi“ - Žemaitėšks alkierios + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + +

    + Žemaitėšks alkierios +

    + + + +

    Žemaitiu kalbuos instituts

    + +
    + + + + + +
    + + + + +
    + +

    Vėins rašuos so „ėi“

    + + + + + + + + +
    + + + +
    + + + + + + +
    + + +
    + +
    + + + + + + + + + +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/public/skaitėnē/zemaite-gava-iso-kuoda/index.html b/public/skaitėnē/zemaite-gava-iso-kuoda/index.html index 030d163..5ade685 100644 --- a/public/skaitėnē/zemaite-gava-iso-kuoda/index.html +++ b/public/skaitėnē/zemaite-gava-iso-kuoda/index.html @@ -197,7 +197,7 @@
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/skaitėnē/zemaiteska-klavetura/index.html b/public/skaitėnē/zemaiteska-klavetura/index.html index 8b7ce72..826f54e 100644 --- a/public/skaitėnē/zemaiteska-klavetura/index.html +++ b/public/skaitėnē/zemaiteska-klavetura/index.html @@ -301,7 +301,7 @@ sudo rm -rf server-*
  • -
    +
    Aple
    • diff --git a/public/tags/apklausa/index.html b/public/tags/apklausa/index.html index e71d68a..273c0ef 100644 --- a/public/tags/apklausa/index.html +++ b/public/tags/apklausa/index.html @@ -128,6 +128,18 @@ +

    2023

    + + + +

    2022