diff --git a/main.go b/main.go
index 1e59fbd..2a075f4 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -136,7 +136,7 @@ func process(_ context.Context, w gemini.ResponseWriter, r *gemini.Request) {
 		log.Fatal(err)
 		return
 	}
-	db.Inc("page_counter" + defaultLang)
+	db.Inc("page_counter_" + defaultLang)
 
 	conn, err := grpc.Dial(
 		fileSrvHost+":"+fileSrvPort,
diff --git a/templates/en/index.gmi b/templates/en/index.gmi
index 0b906fc..2407c57 100644
--- a/templates/en/index.gmi
+++ b/templates/en/index.gmi
@@ -1,5 +1,5 @@
 {% import "../macros.tpl" category_url, tag_url, text_url, logo %}
-# Arna alkierios
+# Arna alkierios [EN]
 
 Welcome to my capsule in Gemini space. {{ logo() }}